Ирмеяу 18:18 Комментарий: Rashi

וַיֹּאמְר֗וּ לְכ֨וּ וְנַחְשְׁבָ֣ה עַֽל־יִרְמְיָהוּ֮ מַחֲשָׁבוֹת֒ כִּי֩ לֹא־תֹאבַ֨ד תּוֹרָ֜ה מִכֹּהֵ֗ן וְעֵצָה֙ מֵֽחָכָ֔ם וְדָבָ֖ר מִנָּבִ֑יא לְכוּ֙ וְנַכֵּ֣הוּ בַלָּשׁ֔וֹן וְאַל־נַקְשִׁ֖יבָה אֶל־כָּל־דְּבָרָֽיו׃

Тогда они сказали: 'Приди и позволь нам разработать устройства против Иеремии; Ибо наставление не погибнет от священника, ни совета от мудрого, ни слова от пророка. Приди, и дай нам поразить его языком, И давайте не будем внимать ни одному из его слов.'

Rashi on Jeremiah

And they said, “Come, etc.” Jeremiah was complaining about the men of Anathoth and saying that they say this.

Rashi on Jeremiah

Torah...from the priest For it is incumbent upon the priests to teach the Torah, as it is stated (Deut. 33:10): “They shall teach Your ordinances to Jacob.”

Rashi on Jeremiah

not speech from the prophet I. e., words of prophecy.