Ирмеяу 4:17 Комментарий: Rashi

כְּשֹׁמְרֵ֣י שָׂדַ֔י הָי֥וּ עָלֶ֖יהָ מִסָּבִ֑יב כִּי־אֹתִ֥י מָרָ֖תָה נְאֻם־יְהוָֽה׃

Как хранители поля Они против нее вокруг; Потому что она восстала против Меня, говорит Господь.

Rashi on Jeremiah

a field like שדה, a field.

Rashi on Jeremiah

for she has rebelled against me She has provoked Me. Comp. (Deut. 9: 24) “You have been rebellious (ממרים),” provoking.