Мидраш к Мишлей 25:21
אִם־רָעֵ֣ב שֹׂ֭נַאֲךָ הַאֲכִלֵ֣הוּ לָ֑חֶם וְאִם־צָ֝מֵ֗א הַשְׁקֵ֥הוּ מָֽיִם׃
Если враг твой голоден, накорми его хлебом, а если он захочет пить, напой его водой;
Ein Yaakov (Glick Edition)
(Ib. 45) And Esther said, Let the king and Haman come this day unto the banquet. Our Rabbis were taught: For what purpose did Esther invite Haman to the feast? R. Elazar said: "She spread for him a net, as it is said (Pr. 69, 23) May their table become a snare before them." R. Joshua said: "She learned it in her father's house, as it is said (Prov. 25, 21) If thy enemy be hungry, give him bread." R. Meier said: "So that Haman should not learn of the matter and cause a revolution." R. Juda said: "So that it should not be noticed she was a Jewess." R. Nechemia said: "So that the Israelites say not, We have a sister in the king's court, and they should not [meanwhile] dismiss from their minds the idea of praying for mercy." And R. Jose said: "So that he should be near, if she wanted him." R. Simon b. Menassia said: "So that He above should notice [how she was forced to flatter her enemy] and should perform a miracle." R. Joshua b. Karcha said: "She intended to make herself agreeable to Haman, so that the king might become jealous, and should kill both him and her [whereby Israel would be saved]."
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Midrash Tanchuma Buber
R. Berekhyah applies to <the evil drive> (Prov. 25:21): IF YOUR ENEMY IS HUNGRY, GIVE HIM BREAD TO EAT.5See M. Pss. 34:2. This <ENEMY> is the evil drive. GIVE HIM BREAD TO EAT from the bread of Torah, just as it says (of wisdom in Prov. 9:5): COME AND EAT OF MY BREAD. (Prov. 25:21, cont.:) AND IF HE IS THIRSTY, GIVE HIM WATER TO DRINK from the waters of Torah, just as it says (in Is. 55:1): HO, ALL WHO ARE THIRSTY, COME TO THE WATERS. For what reason? (Prov. 25:22:) BECAUSE YOU WILL BE HEAPING BURNING COALS ON HIS HEAD. Ergo (in Prov. 16:7): WHEN THE LORD IS PLEASED WITH ONE'S WAYS. This refers to the good drive. (ibid., cont.:) HE MAKES EVEN HIS ENEMIES TO BE AT PEACE WITH HIM. This refers to the evil drive. David said (in Ps. 35:10): ALL MY BONES SHALL SAY: LORD, WHO IS LIKE YOU? YOU DELIVER THE POOR FROM ONE STRONGER THAN HE, <i.e.,> the good drive from the evil drive.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Ein Yaakov (Glick Edition)
R. Avira, and according to others, R. Joshua b. Levi, expounded: "There are seven names for the evil inclination. The Holy One, praised be He I calls him evil, as it is said (Gen. 8, 21) The imagination of man's heart is evil from his youth; Moses calls him obduracy, as it is said (Deut. 10, 17) Remove the obduracy of your heart; and when he says a clean heart, it must be an unclean one. Solomon calls him enemy, as it is said (Prov. 25, 21) If thy enemy be hungry, give him bread to eat, and if he be thirsty, give him water to drink; for though thou gatherest coals of fire upon his head, yet will the Lord repay it unto thee. Do not read Yeshalem L'cha (repay thee), but read it Yashlimenu L'cha (he will make him peaceful toward thee ). Isaiah calls him stumbling block, as it is said (Is. 57, 14) And he will say. Cast ye up, cast ye up, clear out of the way, lift up every stumbling-block out of the way of my people. Ezekiel names him stone, as it is said (Ex. 36, 26) I will remove the heart of stone out of your body. Joel calls him Z'phoni, as it is said (Joel 2, 20) And the host of the (Z'phoni) north will I remove.
Ask RabbiBookmarkShareCopy