Таргум к Дварим 13:4
לֹ֣א תִשְׁמַ֗ע אֶל־דִּבְרֵי֙ הַנָּבִ֣יא הַה֔וּא א֛וֹ אֶל־חוֹלֵ֥ם הַחֲל֖וֹם הַה֑וּא כִּ֣י מְנַסֶּ֞ה יְהוָ֤ה אֱלֹֽהֵיכֶם֙ אֶתְכֶ֔ם לָדַ֗עַת הֲיִשְׁכֶ֤ם אֹֽהֲבִים֙ אֶת־יְהוָ֣ה אֱלֹהֵיכֶ֔ם בְּכָל־לְבַבְכֶ֖ם וּבְכָל־נַפְשְׁכֶֽם׃
ты не будешь внимать словам этого пророка или мечтателю сновидений; ибо Господь, Бог твой, дает тебе доказательство, чтобы узнать, любишь ли ты Господа, Бога твоего, всем сердцем твоим и всей душе твоей.
Targum Jonathan on Deuteronomy
you shall not hearken to the words of that lying prophet, or him who hath dreamed that dream; for the Lord your God (thereby) trieth you, to know whether you will love the Lord your God with all your heart and with all your soul.
Ask RabbiBookmarkShareCopy