Еврейская Библия
Еврейская Библия

Таргум к Дварим 22:26

ולנער [וְלַֽנַּעֲרָה֙] לֹא־תַעֲשֶׂ֣ה דָבָ֔ר אֵ֥ין לנער [לַֽנַּעֲרָ֖ה] חֵ֣טְא מָ֑וֶת כִּ֡י כַּאֲשֶׁר֩ יָק֨וּם אִ֤ישׁ עַל־רֵעֵ֙הוּ֙ וּרְצָח֣וֹ נֶ֔פֶשׁ כֵּ֖ן הַדָּבָ֥ר הַזֶּֽה׃

Но девушке не делай ничего; в девице нет греха, достойного смерти; как если человек восстает на ближнего своего и убивает его, так и дело это.

Targum Jonathan on Deuteronomy

for the damsel is not guilty of death; but her husband may put her away from him by a bill of divorcement; for as when a man lieth in wait for his neighbour and taketh his life, so is this matter:
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Предыдущий стихПолная главаСледующий стих