Таргум к Дварим 34:7
וּמֹשֶׁ֗ה בֶּן־מֵאָ֧ה וְעֶשְׂרִ֛ים שָׁנָ֖ה בְּמֹת֑וֹ לֹֽא־כָהֲתָ֥ה עֵינ֖וֹ וְלֹא־נָ֥ס לֵחֹֽה׃
И Моисею было сто двадцать лет, когда он умер: его глаза не были тусклыми, и его естественная сила не ослабла.
Targum Jonathan on Deuteronomy
Mosheh was a son of a hundred and twenty years when be died; the orbs of his eyes were not darkened, nor had his teeth passed away.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Targum Jerusalem
Mosheh was the son of a hundred and twenty years in the time that he died; his eyes were not darkened, nor had the brightness of his face faded away.
Ask RabbiBookmarkShareCopy