Таргум к Шмот 22:13
וְכִֽי־יִשְׁאַ֥ל אִ֛ישׁ מֵעִ֥ם רֵעֵ֖הוּ וְנִשְׁבַּ֣ר אוֹ־מֵ֑ת בְּעָלָ֥יו אֵין־עִמּ֖וֹ שַׁלֵּ֥ם יְשַׁלֵּֽם׃
И если человек одолжит что-то у своего ближнего, и ему будет больно или он умрет, а его хозяин не будет с ним, он обязательно сделает возмещение.
Targum Jonathan on Exodus
And if a man borrow anything of his neighbour, and the vessel be broken, or the animal die, and the owner be not with it, lie shall certainly make it good.
Ask RabbiBookmarkShareCopy