Еврейская Библия
Еврейская Библия

Таргум к Шмот 22:9

כִּֽי־יִתֵּן֩ אִ֨ישׁ אֶל־רֵעֵ֜הוּ חֲמ֨וֹר אוֹ־שׁ֥וֹר אוֹ־שֶׂ֛ה וְכָל־בְּהֵמָ֖ה לִשְׁמֹ֑ר וּמֵ֛ת אוֹ־נִשְׁבַּ֥ר אוֹ־נִשְׁבָּ֖ה אֵ֥ין רֹאֶֽה׃

Если человек поставит ближнему своему осла, или вола, или овцу, или любого зверя, чтобы сохранить, и он умрет, или будет ранен, или изгнан, никто не увидит этого;

Targum Jonathan on Exodus

If a man deliver to his neighbour all ox, or a sheep, or any animal to keep, (if) he is to keep it without recompense, and it die, or be torn by wild beast, or be carried off, and no witness seeing who can testify it;
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Предыдущий стихПолная главаСледующий стих