Таргум к Шмот 28:8
וְחֵ֤שֶׁב אֲפֻדָּתוֹ֙ אֲשֶׁ֣ר עָלָ֔יו כְּמַעֲשֵׂ֖הוּ מִמֶּ֣נּוּ יִהְיֶ֑ה זָהָ֗ב תְּכֵ֧לֶת וְאַרְגָּמָ֛ן וְתוֹלַ֥עַת שָׁנִ֖י וְשֵׁ֥שׁ מָשְׁזָֽר׃
И искусно сплетенная повязка, которая на нем надета, будет подобна работе его и того же куска: из золота, синего и пурпурного, и червленого цвета, и из крученого виссона.
Targum Jonathan on Exodus
And the ornamented girdle which is to be upon it shall be of the same work; of gold, hyacinth, purple, and crimson, and fine twined linen, shall it be.
Ask RabbiBookmarkShareCopy