Еврейская Библия
Еврейская Библия

Таргум к Шмот 34:18

אֶת־חַ֣ג הַמַּצּוֹת֮ תִּשְׁמֹר֒ שִׁבְעַ֨ת יָמִ֜ים תֹּאכַ֤ל מַצּוֹת֙ אֲשֶׁ֣ר צִוִּיתִ֔ךָ לְמוֹעֵ֖ד חֹ֣דֶשׁ הָאָבִ֑יב כִּ֚י בְּחֹ֣דֶשׁ הָֽאָבִ֔יב יָצָ֖אתָ מִמִּצְרָֽיִם׃

Праздник опресноков будешь хранить. Семь дней ешьте опресноки, как Я повелел тебе, в то время, которое назначено в месяце Авиве, ибо в месяц Авив ты выходил из Египта.

Targum Jonathan on Exodus

You shall observe the feast of the unleavened. Seven days thou shalt eat unleavened (cakes), as I have commanded thee, in the time of the month Abiba; for in the month of Abiba you came out free from Mizraim.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Предыдущий стихПолная главаСледующий стих