Таргум к Шмот 35:23
וְכָל־אִ֞ישׁ אֲשֶׁר־נִמְצָ֣א אִתּ֗וֹ תְּכֵ֧לֶת וְאַרְגָּמָ֛ן וְתוֹלַ֥עַת שָׁנִ֖י וְשֵׁ֣שׁ וְעִזִּ֑ים וְעֹרֹ֨ת אֵילִ֧ם מְאָדָּמִ֛ים וְעֹרֹ֥ת תְּחָשִׁ֖ים הֵבִֽיאוּ׃
И каждый человек, у которого был найден синий, пурпурный и червленый, и виссон, и козлы.'волосы и баран'шкуры, окрашенные в красный цвет, и шкуры тюленя принесли их.
Targum Jonathan on Exodus
And every one with whom was found hyacinth, or purple, or crimson, or fine linen, goats' hair, or purple skins, brought the separation before the Lord; ___
Ask RabbiBookmarkShareCopy