Таргум к Шмот 39:9
רָב֧וּעַ הָיָ֛ה כָּפ֖וּל עָשׂ֣וּ אֶת־הַחֹ֑שֶׁן זֶ֧רֶת אָרְכּ֛וֹ וְזֶ֥רֶת רָחְבּ֖וֹ כָּפֽוּל׃
Это было четыре квадрата; они сделали нагрудник двойной; длина пролета была равна его длине, а ширина - вдвое.
Targum Jonathan on Exodus
Foursquare was it; doubled they made the breastplate, a span its length, and a span its breadth.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Targum Jerusalem
A palm its length, and a palm its breadth, doubled.
Ask RabbiBookmarkShareCopy