Таргум к Шмот 8:18
וְהִפְלֵיתִי֩ בַיּ֨וֹם הַה֜וּא אֶת־אֶ֣רֶץ גֹּ֗שֶׁן אֲשֶׁ֤ר עַמִּי֙ עֹמֵ֣ד עָלֶ֔יהָ לְבִלְתִּ֥י הֱיֽוֹת־שָׁ֖ם עָרֹ֑ב לְמַ֣עַן תֵּדַ֔ע כִּ֛י אֲנִ֥י יְהוָ֖ה בְּקֶ֥רֶב הָאָֽרֶץ׃
И Я отделю в тот день землю Гесем, где обитает народ Мой, чтобы не было стай мух; до конца ты узнаешь, что Я Господь среди земли.
Targum Jonathan on Exodus
And I will do wonders that day in the land of Goshen where My people dwell, that there no swarms of wild beasts shall be; - that thou mayest know that I the Lord am the Ruler in the midst of the land.
Ask RabbiBookmarkShareCopy