Еврейская Библия
Еврейская Библия

Таргум к Берешит 15:18

בַּיּ֣וֹם הַה֗וּא כָּרַ֧ת יְהוָ֛ה אֶת־אַבְרָ֖ם בְּרִ֣ית לֵאמֹ֑ר לְזַרְעֲךָ֗ נָתַ֙תִּי֙ אֶת־הָאָ֣רֶץ הַזֹּ֔את מִנְּהַ֣ר מִצְרַ֔יִם עַד־הַנָּהָ֥ר הַגָּדֹ֖ל נְהַר־פְּרָֽת׃

В тот день Господь заключил завет с Аврамом, говоря: 'Семени твоему Я дал эту землю от реки Египетской до великой реки Евфрата;

Targum Jonathan on Genesis

In that day the Lord ordained a covenant with Abram, that He would not judge therein his sons, but would deliver them from the kingdom, saying, To thy sons will I give this land, from Nilos of Mizraim unto the great river, the river Pherath,
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Предыдущий стихПолная главаСледующий стих