Еврейская Библия
Еврейская Библия

Таргум к Берешит 23:2

וַתָּ֣מָת שָׂרָ֗ה בְּקִרְיַ֥ת אַרְבַּ֛ע הִ֥וא חֶבְר֖וֹן בְּאֶ֣רֶץ כְּנָ֑עַן וַיָּבֹא֙ אַבְרָהָ֔ם לִסְפֹּ֥ד לְשָׂרָ֖ה וְלִבְכֹּתָֽהּ׃

И Сара умерла в Кириафарбе—то же самое Хеврон—в земле Ханаанской; и пришел Авраам оплакивать Сарру и оплакивать ее.

Targum Jonathan on Genesis

And Sarah died in Kiryath Arba, which is Hebron. And Abraham came from the mountain of worship, and found that she was dead; and he sat to mourn for Sarah, and to weep for her.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Targum Jerusalem

And Sarah died in the city of the giants.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Предыдущий стихПолная главаСледующий стих