Таргум к Берешит 23:9
וְיִתֶּן־לִ֗י אֶת־מְעָרַ֤ת הַמַּכְפֵּלָה֙ אֲשֶׁר־ל֔וֹ אֲשֶׁ֖ר בִּקְצֵ֣ה שָׂדֵ֑הוּ בְּכֶ֨סֶף מָלֵ֜א יִתְּנֶ֥נָּה לִ֛י בְּתוֹכְכֶ֖ם לַאֲחֻזַּת־קָֽבֶר׃
чтобы он дал мне пещеру Махпела, которая у него есть, которая находится в конце его поля; за полную цену пусть он отдаст его мне среди вас за владение местом погребения.'
Targum Jonathan on Genesis
that he sell me his double cave which is built in the side of his field, for the full price in silver let him give it me among you, for an inheritance of sepulture.
Ask RabbiBookmarkShareCopy