Таргум к Берешит 25:30

וַיֹּ֨אמֶר עֵשָׂ֜ו אֶֽל־יַעֲקֹ֗ב הַלְעִיטֵ֤נִי נָא֙ מִן־הָאָדֹ֤ם הָאָדֹם֙ הַזֶּ֔ה כִּ֥י עָיֵ֖ף אָנֹ֑כִי עַל־כֵּ֥ן קָרָֽא־שְׁמ֖וֹ אֱדֽוֹם׃

Исав сказал Иакову: 'Позволь мне проглотить, я прошу тебя, этот красный, красный горшок; ибо я слабый.' Поэтому его звали Эдом.

And Esau said to Jakob, Let me now taste that red pottage, for I am faint, -- therefore he called his name Edom.

Ask RabbiBookmarkShareCopy