Таргум к Берешит 38:23
וַיֹּ֤אמֶר יְהוּדָה֙ תִּֽקַּֽח־לָ֔הּ פֶּ֖ן נִהְיֶ֣ה לָב֑וּז הִנֵּ֤ה שָׁלַ֙חְתִּי֙ הַגְּדִ֣י הַזֶּ֔ה וְאַתָּ֖ה לֹ֥א מְצָאתָֽהּ׃
Иуда сказал: 'Пусть она возьмется, чтобы нам не было стыдно; вот, я послал этого ребенка, а ты не нашел ее.'
Targum Jonathan on Genesis
And Jehuda said, Lest she should have taken the pledge, lest we become a laughing stock, behold, I have sent this goat, and thou canst not find her.
Ask RabbiBookmarkShareCopy