Еврейская Библия
Еврейская Библия

Таргум к Берешит 40:16

וַיַּ֥רְא שַׂר־הָאֹפִ֖ים כִּ֣י ט֣וֹב פָּתָ֑ר וַיֹּ֙אמֶר֙ אֶל־יוֹסֵ֔ף אַף־אֲנִי֙ בַּחֲלוֹמִ֔י וְהִנֵּ֗ה שְׁלֹשָׁ֛ה סַלֵּ֥י חֹרִ֖י עַל־רֹאשִֽׁי׃

Когда главный пекарь увидел, что толкование хорошее, он сказал Иосифу: 'Я также видел во сне, и вот, три корзины белого хлеба были на моей голове;

Targum Jonathan on Genesis

And the chief baker, when he understood the interpretation of his companion's dream, seeing that he had interpreted well, began to speak with an impatient tongue, and said to Joseph, I also saw in my dream, and, behold, three baskets of fine cakes were upon my head.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Targum Jerusalem

And, behold, three baskets of hot loaves were upon my head
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Предыдущий стихПолная главаСледующий стих