Таргум к Берешит 2:24
עַל־כֵּן֙ יַֽעֲזָב־אִ֔ישׁ אֶת־אָבִ֖יו וְאֶת־אִמּ֑וֹ וְדָבַ֣ק בְּאִשְׁתּ֔וֹ וְהָי֖וּ לְבָשָׂ֥ר אֶחָֽד׃
Вот почему мужчина оставляет отца и мать, соединяется со своею женой и становится [с нею] единой плотью.
Targum Jonathan on Genesis
Therefore a man shall leave, and be separate from the house of the bed of his father and of his mother, and shall consociate with his wife, and both of them shall be one flesh.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Targum Jerusalem
Therefore a man shall leave the house of the bed of his father and his mother.
Ask RabbiBookmarkShareCopy