Таргум к Йешайау 18:5
כִּֽי־לִפְנֵ֤י קָצִיר֙ כְּתָם־פֶּ֔רַח וּבֹ֥סֶר גֹּמֵ֖ל יִֽהְיֶ֣ה נִצָּ֑ה וְכָרַ֤ת הַזַּלְזַלִּים֙ בַּמַּזְמֵר֔וֹת וְאֶת־הַנְּטִישׁ֖וֹת הֵסִ֥יר הֵתַֽז׃
Ибо до сбора урожая, когда цветение закончится, и почка станет созревающим виноградом, Он отрежет веточки подрезными крючками, И побеги Он уберет и отрубит.
Targum Jonathan on Isaiah
Before the time of harvest cometh the tree is ready to bud, and the unripe grape bursts forth into a flower: He shall slay the rulers of the nations with the sword, and their mighty ones He shall remove, and cause to pass away.
Ask RabbiBookmarkShareCopy