Таргум к Йешайау 19:14
יְהוָ֛ה מָסַ֥ךְ בְּקִרְבָּ֖הּ ר֣וּחַ עִוְעִ֑ים וְהִתְע֤וּ אֶת־מִצְרַ֙יִם֙ בְּכָֽל־מַעֲשֵׂ֔הוּ כְּהִתָּע֥וֹת שִׁכּ֖וֹר בְּקִיאֽוֹ׃
Господь смешался в ней Дух головокружения; И они заставили Египет пошатнуться в каждой его работе, Как пьяный человек колеблется в своей рвоте.
Targum Jonathan on Isaiah
The Lord hath sent among them a spirit of error, and they have caused the Egyptians to err in all their works, as a drunkard staggereth, and tramples in his vomit.
Ask RabbiBookmarkShareCopy