Таргум к Йешайау 34:16
דִּרְשׁ֨וּ מֵֽעַל־סֵ֤פֶר יְהוָה֙ וּֽקְרָ֔אוּ אַחַ֤ת מֵהֵ֙נָּה֙ לֹ֣א נֶעְדָּ֔רָה אִשָּׁ֥ה רְעוּתָ֖הּ לֹ֣א פָקָ֑דוּ כִּֽי־פִי֙ ה֣וּא צִוָּ֔ה וְרוּח֖וֹ ה֥וּא קִבְּצָֽן׃
Ищите из книги Господа и читайте; Никто из них не должен отсутствовать, Никто не должен хотеть ее приятеля; Моим устам он повелел, и дыхание их собрало их.
Targum Jonathan on Isaiah
Search ye out of the book of the Lord, and seek: no one of them shall fail, none shall tarry for her mate, for by His WORD they shall be gathered together, and by His pleasure they shall be brought together.
Ask RabbiBookmarkShareCopy