Таргум к Йешайау 38:18
כִּ֣י לֹ֥א שְׁא֛וֹל תּוֹדֶ֖ךָּ מָ֣וֶת יְהַלְלֶ֑ךָּ לֹֽא־יְשַׂבְּר֥וּ יֽוֹרְדֵי־ב֖וֹר אֶל־אֲמִתֶּֽךָ׃
Поскольку преисподней не может восхвалять Тебя, Смерть не может прославлять Тебя; Те, кто спускаются в яму, не могут надеяться на Твою истину.
Targum Jonathan on Isaiah
For they that are in the grave do not praise Thee; neither do the dead celebrate Thee, nor do those that descend into the pit of the place of Abaddon hope for Thy salvation.
Ask RabbiBookmarkShareCopy