Таргум к Йешайау 38:5
הָל֞וֹךְ וְאָמַרְתָּ֣ אֶל־חִזְקִיָּ֗הוּ כֹּֽה־אָמַ֤ר יְהוָה֙ אֱלֹהֵי֙ דָּוִ֣ד אָבִ֔יךָ שָׁמַ֙עְתִּי֙ אֶת־תְּפִלָּתֶ֔ךָ רָאִ֖יתִי אֶת־דִּמְעָתֶ֑ךָ הִנְנִי֙ יוֹסִ֣ף עַל־יָמֶ֔יךָ חֲמֵ֥שׁ עֶשְׂרֵ֖ה שָׁנָֽה׃
'Пойди и скажи Езекии: так говорит Господь, Бог Давида, отца твоего: я слышал молитву твою, видел слезы твои; вот, я добавлю к твоим дням пятнадцать лет.
Targum Jonathan on Isaiah
Go, and say to Hezekiah, Thus saith the Lord, the God of David thy father, Thy prayer hath been heard by me, thy tears are observed by me: behold, I will add to thy days fifteen years;
Ask RabbiBookmarkShareCopy