Таргум к Йешайау 42:11
יִשְׂא֤וּ מִדְבָּר֙ וְעָרָ֔יו חֲצֵרִ֖ים תֵּשֵׁ֣ב קֵדָ֑ר יָרֹ֙נּוּ֙ יֹ֣שְׁבֵי סֶ֔לַע מֵרֹ֥אשׁ הָרִ֖ים יִצְוָֽחוּ׃
Пусть пустыня и города ее возвысят голос: деревни, в которых обитает Кедар; Пусть жители Селы ликуют, пусть они кричат с вершин гор.
Targum Jonathan on Isaiah
Let the wilderness praise Him, and the cities that are in it, & the villages which inhabit the wilderness of the Arabians; let the dead praise Him, when they go forth from their long abodes; from the tops of the mountains let them lift up their voice.
Ask RabbiBookmarkShareCopy