Еврейская Библия
Еврейская Библия

Таргум к Йешайау 44:26

מֵקִים֙ דְּבַ֣ר עַבְדּ֔וֹ וַעֲצַ֥ת מַלְאָכָ֖יו יַשְׁלִ֑ים הָאֹמֵ֨ר לִירוּשָׁלִַ֜ם תּוּשָׁ֗ב וּלְעָרֵ֤י יְהוּדָה֙ תִּבָּנֶ֔ינָה וְחָרְבוֹתֶ֖יהָ אֲקוֹמֵֽם׃

Это подтверждает слово Его слуги, И исполняет совет Его посланников; Это говорит о Иерусалиме:'Она будет заселена'; И из городов Иудейских:'Они будут построены, и Я воздвигну пустые места их';

Targum Jonathan on Isaiah

That confirmeth the word of His righteous servants, and performeth the counsel of His messengers, that saith to Jerusalem, Thou shalt be inhabited; and concerning the cities of the house of Judah, They shall be built; and her desolated places I will raise up.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Предыдущий стихПолная главаСледующий стих