Таргум к Йешайау 44:5
זֶ֤ה יֹאמַר֙ לַֽיהוָ֣ה אָ֔נִי וְזֶ֖ה יִקְרָ֣א בְשֵֽׁם־יַעֲקֹ֑ב וְזֶ֗ה יִכְתֹּ֤ב יָדוֹ֙ לַֽיהוָ֔ה וּבְשֵׁ֥ם יִשְׂרָאֵ֖ל יְכַנֶּֽה׃ (פ)
Надо сказать: 'Я Господь'S'; А другой назовет себя именем Иакова; А другой подпишется рукой своей на Господа и назовет себя именем Израиль.
Targum Jonathan on Isaiah
This one shall say, I am of them that fear the Lord, and another shall pray in the name of the God of Jacob; this one shall offer his oblation before the Lord, and draw near in the name of Israel.
Ask RabbiBookmarkShareCopy