Таргум к Йешайау 51:13
וַתִּשְׁכַּ֞ח יְהוָ֣ה עֹשֶׂ֗ךָ נוֹטֶ֣ה שָׁמַיִם֮ וְיֹסֵ֣ד אָרֶץ֒ וַתְּפַחֵ֨ד תָּמִ֜יד כָּל־הַיּ֗וֹם מִפְּנֵי֙ חֲמַ֣ת הַמֵּצִ֔יק כַּאֲשֶׁ֥ר כּוֹנֵ֖ן לְהַשְׁחִ֑ית וְאַיֵּ֖ה חֲמַ֥ת הַמֵּצִֽיק׃
И забыл Господь, Творец твой, простиравший небеса и положивший основания земли; И весь день напролет Из-за ярости угнетателя, Как он готов уничтожить? И где ярость угнетателя?
Targum Jonathan on Isaiah
And that thou shouldest forget the worship of the Lord thy maker, who hath suspended the heavens and founded the earth; and shouldest fear continually all the day because of the fury of the oppressor, as if he were ready to destroy; and where is now the fury of the oppressor?
Ask RabbiBookmarkShareCopy