Таргум к Йешайау 54:6

כִּֽי־כְאִשָּׁ֧ה עֲזוּבָ֛ה וַעֲצ֥וּבַת ר֖וּחַ קְרָאָ֣ךְ יְהוָ֑ה וְאֵ֧שֶׁת נְעוּרִ֛ים כִּ֥י תִמָּאֵ֖ס אָמַ֥ר אֱלֹהָֽיִךְ׃

Ибо Господь призвал тебя, как жена оставленная и опечаленная духом; И жена молодости, может ли она быть отклонена? Говорит Бог твой.

For as a woman forsaken, and afflicted in spirit, the Shekinah, the Lord, met thee, like a woman of youth which was forsaken, saith thy God.

Ask RabbiBookmarkShareCopy