Еврейская Библия
Еврейская Библия

Таргум к Йешайау 55:10

כִּ֡י כַּאֲשֶׁ֣ר יֵרֵד֩ הַגֶּ֨שֶׁם וְהַשֶּׁ֜לֶג מִן־הַשָּׁמַ֗יִם וְשָׁ֙מָּה֙ לֹ֣א יָשׁ֔וּב כִּ֚י אִם־הִרְוָ֣ה אֶת־הָאָ֔רֶץ וְהוֹלִידָ֖הּ וְהִצְמִיחָ֑הּ וְנָ֤תַן זֶ֙רַע֙ לַזֹּרֵ֔עַ וְלֶ֖חֶם לָאֹכֵֽל׃

Ибо, как идет дождь, и снег с неба, и не возвращается туда, кроме как, поливая землю, и заставляя ее приносить и почивать, и давать семя сеятелю, так и хлеб едоку;

Targum Jonathan on Isaiah

For as the rain cometh down, and the snow from heaven, and it is impossible that it should return thither, but watereth the earth, and maketh it to sprout, and to be fruitful, that it may give sufficiente grain of seed to the sower, and food sufficient to the eater:
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Предыдущий стихПолная главаСледующий стих