Таргум к Йешайау 66:12
כִּֽי־כֹ֣ה ׀ אָמַ֣ר יְהוָ֗ה הִנְנִ֣י נֹטֶֽה־אֵ֠לֶיהָ כְּנָהָ֨ר שָׁל֜וֹם וּכְנַ֧חַל שׁוֹטֵ֛ף כְּב֥וֹד גּוֹיִ֖ם וִֽינַקְתֶּ֑ם עַל־צַד֙ תִּנָּשֵׂ֔אוּ וְעַל־בִּרְכַּ֖יִם תְּשָׁעֳשָֽׁעוּ׃
Ибо так говорит Господь: вот, Я предам мир ей, как реке. И богатство народов подобно переливающемуся потоку, и вы будете высасывать его: вы будете несены на боку и будете опущены на колени.
Targum Jonathan on Isaiah
For thus saith the Lord, behold, I bring unto her peace, as the floods of the river Euphrates, and the glory of the nations, as an overwhelming stream, and ye shall delight yourselves: ye shall be borne upon the sides, and ye shall be nourished upon the knees.
Ask RabbiBookmarkShareCopy