Таргум к Йешайау 66:5
שִׁמְעוּ֙ דְּבַר־יְהוָ֔ה הַחֲרֵדִ֖ים אֶל־דְּבָר֑וֹ אָמְרוּ֩ אֲחֵיכֶ֨ם שֹׂנְאֵיכֶ֜ם מְנַדֵּיכֶ֗ם לְמַ֤עַן שְׁמִי֙ יִכְבַּ֣ד יְהוָ֔ה וְנִרְאֶ֥ה בְשִׂמְחַתְכֶ֖ם וְהֵ֥ם יֵבֹֽשׁוּ׃
Услышь слово Господне, вы дрожите от слова Его: братья твои ненавидящие тебя, изгоняют тебя за имя Мое'ради, сказали: 'Да прославится Господь, чтобы мы могли смотреть на твою радость'Но им будет стыдно.
Targum Jonathan on Isaiah
Hear the word of the Lord, O ye righteous! who tremble on account of the words of His will; your brethren that hate you, that cast you out for my name's sake, say “Let the glory of the Lord be magnified, that we may see your joy; but they shall be confounded.
Ask RabbiBookmarkShareCopy