Таргум к Йона 4:2

וַיִּתְפַּלֵּ֨ל אֶל־יְהוָ֜ה וַיֹּאמַ֗ר אָנָּ֤ה יְהוָה֙ הֲלוֹא־זֶ֣ה דְבָרִ֗י עַד־הֱיוֹתִי֙ עַל־אַדְמָתִ֔י עַל־כֵּ֥ן קִדַּ֖מְתִּי לִבְרֹ֣חַ תַּרְשִׁ֑ישָׁה כִּ֣י יָדַ֗עְתִּי כִּ֤י אַתָּה֙ אֵֽל־חַנּ֣וּן וְרַח֔וּם אֶ֤רֶךְ אַפַּ֙יִם֙ וְרַב־חֶ֔סֶד וְנִחָ֖ם עַל־הָרָעָֽה׃

И он помолился Господу и сказал: 'Я молю Тебя, Господи, не было ли это моим высказыванием, когда я был еще в своей стране? Поэтому я заранее убежал в Фарсис; потому что я знал, что Ты милостивый Бог, сострадательный, многострадальный, изобилующий милостью и раскаявшийся в Тебе от зла.

Targum Jonathan on Jonah