Таргум к Вайикра 7:24
וְחֵ֤לֶב נְבֵלָה֙ וְחֵ֣לֶב טְרֵפָ֔ה יֵעָשֶׂ֖ה לְכָל־מְלָאכָ֑ה וְאָכֹ֖ל לֹ֥א תֹאכְלֻֽהוּ׃
И жир того, что умирает само по себе, и жир того, что оторвано от зверей, может быть использован для любого другого служения; но вы ни в коем случае не будете есть это.
Targum Jonathan on Leviticus
but the fat of an animal which corrupteth in the hour of sacrifice, or which dieth a dead thing by death, or the fat of a beast that is torn, may be used in any work; but the fat of an animal that is in a right (condition) shall be burned upon the altar, and shall in no wise be eaten.
Ask RabbiBookmarkShareCopy