Таргум к Нахум 3:7
וְהָיָ֤ה כָל־רֹאַ֙יִךְ֙ יִדּ֣וֹד מִמֵּ֔ךְ וְאָמַר֙ שָׁדְּדָ֣ה נִֽינְוֵ֔ה מִ֖י יָנ֣וּד לָ֑הּ מֵאַ֛יִן אֲבַקֵּ֥שׁ מְנַחֲמִ֖ים לָֽךְ׃
И будет, что все, которые смотрят на тебя, убежат от тебя и скажут: 'Ниневия опустошена; Кто будет оплакивать ее? Откуда мне искать утешителей для тебя?'
Targum Jonathan on Nahum
And it shall be that every one who shall see thee shall flee far from thee, and shall say: Nineveh is spoiled. Who will mourn for thee? Where shall I find comforters for thee?
Ask RabbiBookmarkShareCopy