Таргум к Бамидбар 16:29
אִם־כְּמ֤וֹת כָּל־הָֽאָדָם֙ יְמֻת֣וּן אֵ֔לֶּה וּפְקֻדַּת֙ כָּל־הָ֣אָדָ֔ם יִפָּקֵ֖ד עֲלֵיהֶ֑ם לֹ֥א יְהוָ֖ה שְׁלָחָֽנִי׃
Если эти люди умрут общей смертью всех людей и будут посещены после посещения всех людей, то Господь не послал Меня.
Targum Jonathan on Numbers
If these men die after the manner of dying in which all men die, and the (common) account of all men be accounted upon them, the Lord hath not sent me.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Targum Jerusalem
If these die by the death with which the sons of men die, and the account of all men be accounted upon them, the Lord hath not sent me.
Ask RabbiBookmarkShareCopy