Таргум к Бамидбар 22:20
וַיָּבֹ֨א אֱלֹהִ֥ים ׀ אֶל־בִּלְעָם֮ לַיְלָה֒ וַיֹּ֣אמֶר ל֗וֹ אִם־לִקְרֹ֤א לְךָ֙ בָּ֣אוּ הָאֲנָשִׁ֔ים ק֖וּם לֵ֣ךְ אִתָּ֑ם וְאַ֗ךְ אֶת־הַדָּבָ֛ר אֲשֶׁר־אֲדַבֵּ֥ר אֵלֶ֖יךָ אֹת֥וֹ תַעֲשֶֽׂה׃
И пришел Бог к Валааму ночью и сказал ему: 'Если люди приходят звать тебя, встань, иди с ними; но только слово, которое Я говорю тебе, ты сделаешь.'
Targum Jonathan on Numbers
And the Word <mymr'> came from before the Lord unto Bileam in the night, and said to him, If these men come to call thee, arise, go with them; only, the word <ptgm'> that I will speak with thee, that shalt thou do.
Ask RabbiBookmarkShareCopy