Таргум к Бамидбар 32:1
וּמִקְנֶ֣ה ׀ רַ֗ב הָיָ֞ה לִבְנֵ֧י רְאוּבֵ֛ן וְלִבְנֵי־גָ֖ד עָצ֣וּם מְאֹ֑ד וַיִּרְא֞וּ אֶת־אֶ֤רֶץ יַעְזֵר֙ וְאֶת־אֶ֣רֶץ גִּלְעָ֔ד וְהִנֵּ֥ה הַמָּק֖וֹם מְק֥וֹם מִקְנֶֽה׃
У детей Рувима и детей Гада было очень много скота; и когда они увидели землю Иазерскую и землю Галаадскую, вот, здесь было место для скота,
Targum Jonathan on Numbers
Now the sons of Reuben and of Gad possessed much cattle, exceeding much: and they surveyed the land of Mikvar and of Gilead, and, behold, it was a region suitable for cattle folds.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Targum Jerusalem
And they saw the land of Mikvar and of Gilead, and, behold, it was a place of wealth.
Ask RabbiBookmarkShareCopy