Таргум к Рут 1:11

וַתֹּ֤אמֶר נָעֳמִי֙ שֹׁ֣בְנָה בְנֹתַ֔י לָ֥מָּה תֵלַ֖כְנָה עִמִּ֑י הַֽעֽוֹד־לִ֤י בָנִים֙ בְּֽמֵעַ֔י וְהָי֥וּ לָכֶ֖ם לַאֲנָשִֽׁים׃

И Наоми сказала: 'Вернись, дочери мои; почему ты пойдешь со мной? разве у меня еще есть сыновья в утробе их, чтобы они были вашими мужьями?

Then said Naomi: "Return, O my daughters. Why should you go with me? Do I still have children in my womb that they might be husbands unto you?

Ask RabbiBookmarkShareCopy