ק֠וּם לֵ֧ךְ אֶל־נִֽינְוֵ֛ה הָעִ֥יר הַגְּדוֹלָ֖ה וּקְרָ֣א עָלֶ֑יהָ כִּֽי־עָלְתָ֥ה רָעָתָ֖ם לְפָנָֽי׃
'Восстань, иди в Ниневию, этот великий город, и провозглашай его; ибо их зло предстало перед Мною.'
Targum Jonathan on Jonah
Get up, go down to Nineveh, the great city, and prophecy upon them, for their evil has risen before Me.