Komentaryo sa Daniel 12:10: Rashi

יִ֠תְבָּֽרֲרוּ וְיִֽתְלַבְּנ֤וּ וְיִצָּֽרְפוּ֙ רַבִּ֔ים וְהִרְשִׁ֣יעוּ רְשָׁעִ֔ים וְלֹ֥א יָבִ֖ינוּ כָּל־רְשָׁעִ֑ים וְהַמַּשְׂכִּלִ֖ים יָבִֽינוּ׃

Marami ang magpapakalinis, magpapakaputi, at dadalisayin; ngunit ang masasama ay gagawa ng kasamaan, at walang sinuman sa masasama ang makauunawa, ngunit ang mga marurunong ay makauunawa.

Rashi

They will be clarified and whitened [i.e.,] these calculations.
Magtanong sa isang RabbiBookmarkShareCopy

Rashi

and...will be purified [i.e.,] many [will be purified] by them to understand them.
Magtanong sa isang RabbiBookmarkShareCopy

Rashi

and the wicked will pervert the calculations by computing them incorrectly, and when they terminate, they will say that there is no more redemption.
Magtanong sa isang RabbiBookmarkShareCopy

Rashi

will not understand All the wicked [will not understand] them.
Magtanong sa isang RabbiBookmarkShareCopy

Rashi

but the wise will understand them when the time of the end arrives.
Magtanong sa isang RabbiBookmarkShareCopy