אֱדַ֙יִן֙ דָּנִיֵּ֣אל דְּנָ֔ה הֲוָ֣א מִתְנַצַּ֔ח עַל־סָרְכַיָּ֖א וַאֲחַשְׁדַּרְפְּנַיָּ֑א כָּל־קֳבֵ֗ל דִּ֣י ר֤וּחַ יַתִּירָא֙ בֵּ֔הּ וּמַלְכָּ֣א עֲשִׁ֔ית לַהֲקָמוּתֵ֖הּ עַל־כָּל־מַלְכוּתָֽא׃
Pagkatapos, si Daniel na ito ay nangibabaw sa mga punong-tagapangasiwa at sa mga satrapa, sapagkat may pambihirang espiritu sa kanya; at binalak ng hari na ilagay siya sa ibabaw ng buong kaharian.
Rashi
and the king contemplated The king was thinking in his heart to set him up over all of them.