Komentaryo sa Exodo 7:13: Chizkuni, Ibn Ezra, Rashbam & Tze'enah Ure'enah

וַיֶּחֱזַק֙ לֵ֣ב פַּרְעֹ֔ה וְלֹ֥א שָׁמַ֖ע אֲלֵהֶ֑ם כַּאֲשֶׁ֖ר דִּבֶּ֥ר יְהוָֽה׃ (פ)

At tumigas ang puso ni Faraon, at hindi niya sila pinakinggan, gaya ng sinabi ng Walang-Hanggan.

Chizkuni

ויחזק לב פרעה, “Pharaoh’s heart remained obstinate;” seeing that his sorcerers had been able to duplicate Aaron’s feat, he concluded that Aaron was another sorcerer.
Magtanong sa isang RabbiBookmarkShareCopy

Ibn Ezra

Pharaoh’s heart remained hard. He himself caused the hardening of his heart, because he saw the sorcerers could replicate what Aharon did.
Magtanong sa isang RabbiBookmarkShareCopy

Rashbam

ויחזק לב פרעה, he claimed that Aaron had also merely performed a better kind of sorcery.
Magtanong sa isang RabbiBookmarkShareCopy