Komentaryo sa Isaias 28:19: Rashi & Ibn Ezra

מִדֵּ֤י עָבְרוֹ֙ יִקַּ֣ח אֶתְכֶ֔ם כִּֽי־בַבֹּ֧קֶר בַּבֹּ֛קֶר יַעֲבֹ֖ר בַּיּ֣וֹם וּבַלָּ֑יְלָה וְהָיָ֥ה רַק־זְוָעָ֖ה הָבִ֥ין שְׁמוּעָֽה׃

Tuwing ito'y dumaraan, kukunin kayo nito; sapagkat tuwing umaga ay dadaan ito, sa araw at sa gabi; at ang maunawaan lamang ang balita ay magiging lubos na sindak.

Rashi

every morning I.e., I will always bring decrees upon you.
Magtanong sa isang RabbiBookmarkShareCopy

Ibn Ezra

That it goeth forth. That the overflowing river27The overflowing scourge of the preceding verse. goeth forth.
Magtanong sa isang RabbiBookmarkShareCopy

Rashi

and it shall be sheer terror to understand the message Terror for all those who hear, to understand the messages of the harsh retributions that I will bring upon you. All who hear shall quake.
Magtanong sa isang RabbiBookmarkShareCopy