Komentaryo sa Isaias 46:10: Rashi & Ibn Ezra

מַגִּ֤יד מֵֽרֵאשִׁית֙ אַחֲרִ֔ית וּמִקֶּ֖דֶם אֲשֶׁ֣ר לֹא־נַעֲשׂ֑וּ אֹמֵר֙ עֲצָתִ֣י תָק֔וּם וְכָל־חֶפְצִ֖י אֶעֱשֶֽׂה׃

Ipinapahayag Ko mula pa sa pasimula ang wakas, at mula pa noong una ang mga bagay na hindi pa nagagawa; sinasabi Ko: “Ang Aking panukala ay matutupad, at gagawin Ko ang lahat ng Aking naisin.”

Rashi

[I] tell the end from the beginning The Egyptian exile and its redemption I announced in the Covenant between the Segments, before they came about.
Magtanong sa isang RabbiBookmarkShareCopy

Ibn Ezra

Declaring the end from the beginning, that is, declaring the event before it happens; for who can annul my decree; my counsel stands for ever, and I will do all my pleasure.
Magtanong sa isang RabbiBookmarkShareCopy