Komentaryo sa Isaias 5:16: Rashi & Ibn Ezra

וַיִּגְבַּ֛ה יְהוָ֥ה צְבָא֖וֹת בַּמִּשְׁפָּ֑ט וְהָאֵל֙ הַקָּד֔וֹשׁ נִקְדָּ֖שׁ בִּצְדָקָֽה׃

Ngunit ang Walang-Hanggan ng mga Hukbo ay itataas sa pamamagitan ng katarungan, at ang Diyos na Banal ay makikilalang banal sa pamamagitan ng katuwiran.

Rashi

And the Lord of Hosts shall be exalted through judgment When He executes judgment upon them, His Name shall be exalted in the world. through judgment Jostise [justice] in O.F.
Magtanong sa isang RabbiBookmarkShareCopy

Ibn Ezra

But the Lord of hosts, etc. Then the excellence of the Lord will be known by the judgment (משפט) which He will have executed on Israel, and His holiness will be revealed by the kindness (צדקה) shown to them.
Magtanong sa isang RabbiBookmarkShareCopy

Rashi

and the holy God shall be hallowed among the righteous remaining of you.
Magtanong sa isang RabbiBookmarkShareCopy