Komentaryo sa Isaias 5:5: Rashi & Ibn Ezra

וְעַתָּה֙ אוֹדִֽיעָה־נָּ֣א אֶתְכֶ֔ם אֵ֛ת אֲשֶׁר־אֲנִ֥י עֹשֶׂ֖ה לְכַרְמִ֑י הָסֵ֤ר מְשׂוּכָּתוֹ֙ וְהָיָ֣ה לְבָעֵ֔ר פָּרֹ֥ץ גְּדֵר֖וֹ וְהָיָ֥ה לְמִרְמָֽס׃

At ngayon, ipaaalam ko sa inyo, pakiusap, kung ano ang gagawin ko sa aking ubasan: aalisin ko ang bakod nitong tinik, at ito'y kakainin ng mga hayop; gigibain ko ang pader nito, at ito'y yuyurakan.

Rashi

I will remove its hedge I will remove the fence that covers and protects it. מְשׂוּכָה is a fence of thorns; גָדֵר is a fence of stones.
Magtanong sa isang RabbiBookmarkShareCopy

Ibn Ezra

משובחו The hedge thereof. Comp. שכים thorns (Num. 33:55).
Magtanong sa isang RabbiBookmarkShareCopy

Rashi

and it shall be [i.e.,] the vineyard.
Magtanong sa isang RabbiBookmarkShareCopy

Rashi

eaten up For cattle and wild beasts will graze there.
Magtanong sa isang RabbiBookmarkShareCopy