Komentaryo sa Job 3:16: Rashi

א֤וֹ כְנֵ֣פֶל טָ֭מוּן לֹ֣א אֶהְיֶ֑ה כְּ֝עֹלְלִ֗ים לֹא־רָ֥אוּ אֽוֹר׃

o, gaya ng isang nalaglag na sanggol na nakatago, ay hindi na sana ako umiral, gaya ng mga sanggol na hindi nakakita ng liwanag.

Rashi

like infants Heb. כעוללים, infants. He calls them עוללים because they are all play and dirt, like (below 16:15), “And I sullied (ועללתי) with dust,” and like (Jud. 19:25), “and abused (ויתעללו) her the entire night.”
Magtanong sa isang RabbiBookmarkShareCopy