וְהִרְבֵּיתִ֤י עֲלֵיכֶם֙ אָדָ֔ם כָּל־בֵּ֥ית יִשְׂרָאֵ֖ל כֻּלֹּ֑ה וְנֹֽשְׁבוּ֙ הֶֽעָרִ֔ים וְהֶחֳרָב֖וֹת תִּבָּנֶֽינָה׃
At pararamihin Ko ang mga tao sa inyo, ang buong sambahayan ng Israel, ang lahat ng ito; at muling tatahanan ang mga lungsod, at muling itatayo ang mga guho.
Kol HaTor
(Ez. 36:8) “you, mountains of Israel, will send forth your branch” -- In the same chapter we find: “...and the cities will be inhabited, and the ruins will be rebuilt” (Ez. 36:10). Preceding this is the verse: “behold [I have spoken] in my jealousy.” All these are signs of the revealed end, according to our Sages (Sanhedrin 98a, Megillah 17b), as is also the verse: “for as the earth sends forth its sprouts, and as a garden causes its seeds to sprout forth, so will the Lord God cause righteousness and praise to sprout forth before the eyes of all the nations” (Isa. 61:11). This was the main aspiration of the Gaon, Rabbi Eliyahu. It is called the ‘revealed’ end after the ‘revealed’ world, from the aspect of Yosef ben Rachel, and after God who is ‘revealed’ by the purification of the holiness of the Holy Land and its fruit from the spirit of [the Sitra Achra], which is accomplished when fulfilling the commandments pertaining to the Holy Land.